
Містить теми для дорослих, відверті зображення та дуже ненормативну лексику.
(Примітка перекладача – відверті зображення великого розміру можна побачити в оригіналі статті).
«Де ви зазвичай бачите іншу вульву?» - Запитує мене фотограф Лора Додсворт. «Здебільшого тільки в порно», - відповідає вона. «Особливо, якщо ви шукаєте онлайн. Але є велика різниця між тим, як ви бачите вульву в порно, і тим, як ви бачите її в реальному житті. Жінкам так важливо знати, як виглядають вульви. Це може допомогти з тривогою щодо образу тіла. Нам справді треба говорити про них, бо багато жінок не бачили своїх власних. Вони не знають, що там унизу».
Я вперше зустріла Лору, фотографа з Суррея, у 2015 році після того, як вона досліджувала стосунки 100 жінок із їхніми грудьми.
Кампанія досягла своєї мети по краудфандінгу у розмірі 10 900 фунтів стерлінгів за день і представила потужні, незмінені зображення та історії анонімних учасників віком від 19 до 101 року.
2017 року вона зосередила свою увагу на пенісах, щоб вивчити концепцію мужності.
Тепер її остання робота ставить у центр уваги вульви і вагіни завдяки її новій книзі «Жіночність: Гола реальність» і документальному фільму Channel 4 «100 вагін», що готується до виходу.
І коли 100 жінок діляться інтимними фотографіями та глибоко особистим досвідом, пов'язаним з їхніми вагінами, результатом стає ніжне, але табу-руйнівне послання про жінок, які повертають собі свою жіночність. Принаймні саме цього Лора і домагалася.
"Я ніколи не думала, що зроблю це", - каже вона. «У моїй уяві я вже висвітлювала жіночі історії через груди. Я також не хотіла цього робити, тому що я не стикалася з собою таким чином. Я думаю, частина мене ухилялася від цієї близькості, бо мені довелося б звернутися до власного досвіду. Ви не можете зайнятися проектом, де ви берете інтерв'ю у жінок про їхню вульву, і не подумати про свою власну. І хоча я отримувала задоволення, я також пережила поганий секс, травматичні пологи та глибокий сором. Коротше кажучи: мені довелося зіткнутися з серйозними речами».

То що змінило її думку?
«Насправді три речі», — каже вона. «Я прочитала звіт про те, як 200 мільйонів дівчаток і жінок по всьому світу зазнали жіночого обрізання (FGM), що мене розлютило і викликало огиду. Незабаром після цього я натрапила на брошуру про здоров'я у форматі PDF, в якій піхву зневажливо називали «переднім отвором».
Правильна мова та розуміння жіночих статевих органів дуже важливі для мене: вульва – це весь зовнішній пакет, піхва – це м'язова трубка, яка йде від цервікса (шийки матки) до вульви.
(Примітка перекладача — правильною мовою про жіночу анатомію розповідається в онлайн курсі по йоні масажу і онлайн курсі по йоні самомасажу).
Пізніше репортаж BBC про дівчаток у віці дев'яти років, які бажають зробити лабіопластику — операцію, під час якої статеві губи піхви коротшають або змінюються, — тому що їх дратував їхній зовнішній вигляд, змусив Лору знову потягнутися за камерою. «Ідея про те, що дівчатка та молоді жінки вважають свою піхву потворною і хочуть змінити її зовнішній вигляд, просто неправильна та сумна».
Консультант-гінеколог доктор Панделіс Атанасіас каже: «Немає такого поняття, як нормальна піхва — вони природно різняться за розміром, формою чи кольором».
Також існує помилкова думка, що статеві губи повинні бути певної довжини. "Дослідження показали, що довжина великих статевих губ (зовнішніх статевих губ) варіюється від 6 до 12 см, а довжина малих статевих губ (внутрішніх статевих губ) варіюється від 2 до більш ніж 10 см", - пояснює він. «Статеві губи можуть бути тонкими або товстими, темнішими або світлішими, а іноді й довшими з одного боку. Головне — зосередитися не на розмірі чи формі, а на тому, чи це впливає на ваш фізичний чи емоційний добробут. І якщо це впливає на ваше повсякденне життя, рекомендується консультація гінеколога».
Незважаючи на запевнення експертів, доктор Атанасіас вважає, що лабіопластика "набирає популярності".
Доктор Наомі Крауч, голова Британського товариства дитячої та підліткової гінекології, також відзначила «помітне зростання кількості дівчат та молодих жінок, охочих зробити лабіопластику, за останні кілька років».
Вона вважає, що культурні зміни серед підлітків і молодих жінок, які тепер вважають за краще видаляти або надавати стиль лобковому волоссю, у поєднанні з відсутністю розуміння анатомії вульви, підживлюють зростання. "Вульві потрібно багато років для розвитку", - каже вона.
«Малі статеві губи зазвичай з'являються першими, і іноді помітніші на ранніх стадіях. Але важко знайти точну інформацію про це».
Ось тут і з'являється проект Лори. «Я думала, що, можливо, зростання лабіопластики не відбулося б, якби люди більше знали про те, як виглядають інші жінки», - каже вона. «Декого мої зображення шокують, але я думаю, що вони несуть освітню мету».
Ідея про те, що дівчата та молоді жінки вважають свою вагіну потворною і хочуть змінити її зовнішній вигляд, просто помилкова та сумна.
Лора Додсворт
Хоча Лора зізнається, що спочатку нервувала. "Я ніколи раніше не вставала на коліна перед жінкою з розсунутими ногами".
Проте, через кілька тижнів після того, як вона оголосила набір волонтерів, вона мала більше 100 бажаючих взяти участь з усієї Великобританії. «Жага цього була шаленою», — згадує вона. «Наразі це перегукується з чимось. Можливо, це пов'язано з #MeToo та #TimesUp — жінки хочуть повернути собі свої тіла та свої історії. Ось чому я хотіла представити різні віки, національності, походження — а також різний досвід жінок, пов'язаний із їхньою вульвою».
Фотографування цієї інтимної зони призвело до кількох унікальних і глибоко особистих історій. "Кожна з них залишилася зі мною", - каже вона. «46-річна незаймана. Жінка, яка перенесла FGM. Жінка, якій видалили піхву через рак».
Але вона також почула позитивні історії про сексуальне задоволення та вагітність. «У однієї жінки був оргазм, коли вона народжувала, інша розповідала про різні типи оргазмів, які вона може відчувати, що надихнуло мене по-іншому поглянути на чуттєвість. Потім була 70-річна жінка з «вібратором-газонокосаркою». Мені це сподобалося, тому що інтерв'ювання жінок, які пройшли через менопаузу і все ще мають неймовірне сексуальне життя, передає чудове послання про жіночність».

Однак, на жаль, багато розмов, які вона вела з учасницями, були пов'язані з тривожною темою насильства. «Я була справді шокована тим, як багато жінок порушували тему сексуального насильства. Я розмовляла з кимось, чия історія, як я думала, була про їхнє прекрасне сексуальне життя або стан здоров'я, і вони розповідали про згвалтування або досвід грумінгу в дитинстві».
Хоча вона називає це найскладнішою частиною проекту, Лора вважає, що включення стількох з цих болісних переживань посилює вплив її повідомлення, тому що немає єдиного жіночого досвіду.
Деякі з жінок, з якими я зустрічалася, багато дивилися на себе, деякі жінки ніколи не дивилися і не хотіли цього бачити, а деякі жінки вперше побачили це на екрані моєї камери, що було великою подією. Вони питали мене: «Це так і має виглядати?», і я виявила, що пояснюю, які у них різні частини, і говорю їм, що всі різні».
Ідея про те, що жінки відмовляються від задоволень, тому що турбуються про те, як вони виглядають, пахнуть і які на смак, відкрила для Лори фундаментальне послання.
«Сором — це справді велика проблема для людей», — зітхає вона. «Я виявила, що, як правило, чоловіки перебувають під тиском, щоб бути «достатньо» — достатньо великими, достатньо трахатись, достатньо багатими, достатньо мужніми, — жінки відчувають, що вони «занадто» — занадто товсті, занадто волохаті, занадто обвислі, занадто жіночні. Чесно кажучи, нам просто потрібно бути такими, якими ми є. Так, ви можете подивитися на фотографії та сказати: «Ух ти, ми всі виглядаємо по-різному», але це також пов'язано з тим, щоб зіткнутися з чесністю цих історій. Тому що, якщо ви відчуваєте захоплення, гордість і натхнення по відношенню до іншої людини, легше застосувати це і до себе».
Чи очікує вона будь-якої реакції у відповідь? "У тому, що я роблю, немає нічого безпричинного", - каже вона. «Я завжди свідомо намагалася фотографувати частини тіла простим, порівняльним та несексуальним способом. Це не означає, що я думаю, що груди, пеніси та вульви не можуть бути сексуальними. Але я фотографую їх, щоб ми могли просто сказати: «Ось як вони виглядають».
Маючи це на увазі, вона не могла не зіткнутися зі своїми власними вразливостями. "Коли я вперше подивилася на свою вульву, я подумала: "Ого, там стільки всього відбувається!" Але участь стала для мене трансформацією: я почуваюся комфортніше у своїй жіночій шкірі. Це важливий досвід, щоб зробити щось подібне, тому що це так викривально.
«Я відчуваю, що я була творчим воїном за жінок, допомагаючи їм повернути свої тіла та свої історії — і я люто захищаю їх. Я сподіваюся, що це змінить правила гри, особливо для молодих жінок. Якби я побачила і прочитала це, коли мені було 18, я думаю, все моє життя було б іншим. Я не перебільшую, думаю, це змінило б для мене все».
Чи то влада, задоволення, безпристрасність чи біль, стосунки кожної жінки з її вульвою повністю індивідуальні. Ці шість анонімних жінок, які сміливо оголилися для проекту Лори, доводять саме це…
«Мої статеві губи відчувалися як великі слонячі вуха»
Вік 30, дітей немає
Коли я мастурбувала в молодості, я ненавиділа те, що мій клітор збільшувався - я думала, що він схожий на пеніс. Я дуже соромилася цього. Я думала, що мої статеві губи теж надто великі. Мені потрібно було напитися, щоб зайнятися сексом, і я ніколи нікому не дозволяла приносити мені задоволення.
Я думала, що область піхви повинна виглядати так, як я бачила в порно в інтернеті, і вони виглядали повною протилежністю моєї. Порно змушувало мене почуватися лайном у всіх відношеннях – я думаю, що я витратила 12 років свого життя, страждаючи через те, як, на мою думку, виглядає моя вагіна.
Я подивилася документальний фільм про порнозірок, які робили операції зі зменшення своїх статевих губ. Я зрозуміла, що це можна було зробити, тому я пішла до свого лікаря, і у мене стався невеликий зрив. Консультант, до якого я звернулася, сказав, що лабіопластика мені допоможе, але її не зроблять у державній лікарні. Він направив мене до приватного лікаря.
Я була у свідомості під час процедури. Він ввів анестетик у статеві губи і в мій зад - а потім просто відрізав. Насправді мої статеві губи, мабуть, були зовсім маленькими шматочками шкіри, але для мене вони були як великі слонячі вуха. Я лежала там і думала, наскільки кращим стане моє життя після цього.
Моє відновлення було жахливим. Я знала, що буде набряк, але він був схожий на величезний гамбургер, і я навіть не могла скласти ноги разом. Це було дуже боляче.
Я почуваюся комфортніше кожен день, сидячи або схрещуючи ноги в джинсах. Аплікатори для тампонів раніше застрягали в моїх статевих губах, тому тепер я можу користуватися тампонами. Але в мене немає жодної впевненості. Я хотіла б її мати. Я намагаюся перестати перейматися тим, що думають про мене інші люди. Я хочу дізнатися, хто я насправді, тому що в 30 років я все ще не знаю.
«Це не порнографічно-ідеальна манда»
Вік 31, дітей немає
Я ніколи не дивилася на фотографію своєї вульви. Я навіть ніколи не бачила у дзеркалі. Я нервуюсь, що мене це може відвернути. Я не докоряю собі, але цікаво, що в мене все ще є ця секундна думка, що це не порнографічно-ідеальна манда. Не те, щоб я коли-небудь хотіла таку.
У мене ніколи не було жодних скарг. Я також знаю, що коли хлопець у спальні і він збирається отримати секс, він не думатиме: «О, це могло б бути зроблено, якби трохи попрацювати». Він просто думає: «Відмінно, у мене є трах».
Я активно боролася проти жіночого обрізання протягом останніх десяти років. Одна з речей, які я роблю, це говорю про те, що жінки не дивляться на свої манди; ми навіть не говоримо про свої манди. Я говорила про деякі справді особисті речі з близькими подругами, але не про манду.
Я народилася у мусульманській пакистанській родині. Я більше не мусульманка і не говорю людям, що я пакистанка, але я нею є. Я можу взяти участь, бо це анонімно. Є дві речі, про які моя сім'я не знає про мене, які можуть вивести їх із себе. По-перше, що я мала секс, і по-друге, що я їм свинину. Звичайно, вони повністю помиляються, якщо думають, що я не мала сексу.
Мені знадобились роки, щоб потрапити в безпечну ситуацію, де я можу робити і говорити все, що захочу. Вбивства честі все ще трапляються, навіть тут, у Британії.
Я марширувала на прайді, прикрашена фарбою для тіла, і з оголеними грудьми, [але] були заперечення. Там були чоловіки в манкіні в стилі Бората, чоловіки в костюмах тварин-фетишів, чоловіки з оголеними сосками. Нічого з цього не було проблемою, але окремі жіночі соски тут і там… Мені здається, що це просто чоловіки, які знову кажуть жінкам, що робити зі своїми тілами. Жіночі тіла не слід розглядати як образливіші, ніж чоловічі.
"Я більше не визначаю себе як жінку"
Вік 41, дітей немає
Я бачили, торкались, навіть обожнювали багато вульв. І все ж таки у мене ніколи не вистачало сміливості поглянути на свою власну. Я ідентифікували себе як лесбіянку більшу частину свого життя. Я відчайдушно хотіли бути хлопчиком у дитинстві. Я ненавиділи своє тіло, свій ґендер багато років. З того часу я пройшли повне коло до місця любові та поваги до того, хто я є, і з чого я зроблені.
Я боялися пенісів все своє життя. Спершу я хотіли мати його. Потім я вступили в статеву зрілість, і в мене виросли груди, і я знали, що не зможу стати хлопчиком. Потім мене поранили пеніси. Мене домагався мій батько, і в підлітковому віці я спілкувалися з хлопчиками, які чинили на мене тиск.
Я не росли з батьком, але вважали його неймовірним. Коли я були підлітком, я приходили і проводили з ним вихідні. Якось уночі він ліг зі мною в ліжко і почав торкатись мене. Наступного дня я сперечалися з ним. Він міркував так: він хотів, щоб я зрозуміли, що в мене прекрасне тіло і що секс це прекрасне заняття. Я подумали: «Ти не та людина, яка повинна мене всьому цьому навчати, бо ти мій батько».
Багато в чому зцілення сталося завдяки безлічі приємних, ніжних переживань від рук інших жінок. За останні пару років я виявили, що існує набагато більше ярликів та ідентичностей, і світ справді відкривається. Я більше не визначаю себе як жінку. Я ідентифікую себе як небінарні чи гендерквірні. Я віддаю перевагу займенникам "вони/їх" і щоб перед моїм ім'ям стояло "Mx", а не "Mr" або "Ms". Стать може залежати від геніталій, з якими ми народжуємося, але гендер — це соціальна конструкція.
Зрештою, я хочу жити у світі, де ми люди, а не визначаємося тим, що у нас між ніг. Мої сексуальні уподобання полісексуальні, що означає, що мене приваблюють різні гендери, хоч і не обов'язково всі. Ми огортаємо якості цією парасолькою чоловічого чи жіночого, наприклад, турбота розглядається як жіноче, але це стереотипи: у всіх нас є здатність до цих речей усередині нас. Мій життєвий шлях був про пошук балансу в собі — і саме там я знаходжу своє зцілення.
«Моя вульва нагадує мені рожеве тістечко»
Вік 28, дітей немає
Моя вульва нагадує мені рожеве тістечко. Статеві губи та клітор виглядають як шари рожевої глазурі. Я знаю, що не всі почуваються комфортно і раді показувати світові свої геніталії, але, дивлячись на неї зараз, вона виглядає красивою. Вона виглядає ніжною, симетричною та акуратною. Це приємне нагадування про те, що у мене в трусиках.
Протягом кількох тижнів я мала багато кровотеч між менструаціями, а також після сексу з моїм хлопцем в той час. Я погуглила «кровотеча», і воно видало багато різних речей: ІПСШ, гормональний дисбаланс, рак шийки матки.
Я пішла до лікаря, і, хоча я була надто молода для мазка, вона все одно його зробила. Мене відправили до лікарні на кольпоскопію, коли камера вводиться в піхву. Консультант сказала: "Я роблю це вже 30 років, і я була б здивована, якби це не був рак". За два тижні діагноз підтвердився. Я відчувала жар, піт, тремтіння. Рак означає смерть, ось що ми всі думаємо. Мені було лише 24, я не могла зрозуміти, як це могло статися.
У мене була стадія 1B, 3 ступеня, невеликий, але неприємний. На щастя, його виявили на ранній стадії. Мені видалили шийку матки, навколишню область тканин і верхню третину піхви, і, слава богу, мені не знадобилося подальше лікування, наприклад, хіміотерапія. Я можу завагітніти, але через відсутність шийки матки висока ймовірність викидня або ранніх пологів.
Навколо гінекологічних захворювань багато забобонів. Хтось на моїй старій роботі запитав, який у мене рак, і коли я сказала шийка матки, вона сказала: "О, як це можна отримати?" Ви б не спитали те ж саме, якби я сказала груди, кишечник або мозок, але коли це щось між ніг, є припущення, що ви щось зробили не так; що ви спали з багатьма людьми. Це рак, пов'язаний із сексом, оскільки в більшості випадків ви отримуєте його від вірусу ВПЛ, який передається статевим шляхом.
Я почуваюся трохи зламаною як жінка, тому що ми маємо виношувати дітей. Крім того, у мене тепер коротша піхва, тому я навіть не можу отримувати те ж задоволення, що й раніше. Я злилася, що частина мого тіла, яка є центральною для жіночої ідентичності, зробила мені боляче у 24 роки.
Більше чверті жінок у Великій Британії не ходять на прийоми по здачі мазка з шийки матки. Іноді на те є серйозні причини, але жінки часто соромляться показувати свої геніталії або соромляться того, що вони можуть пахнути. Мені стає погано від того, що сором і стигматизація навколо гінекологічного здоров'я означає, що деяким жінкам не пощастить так, як мені.
"Все, що у вас є, чудово"
Вік 70, троє дітей
Я люблю свою прекрасну п**ду, вона чудового рожево-червоного кольору. Її також цінують партнери.
У мене не було сексу до 25 років. Я вийшла заміж у 1970-х і розлучилася через несумісність: у нашу першу шлюбну ніч чоловік сказав, що у нього болить голова. Я подумала: «Справедливо», — але це тривало три роки.
Я пішла до консультанта з питань шлюбу, і вона сказала непотрібні речі, наприклад: «Можливо, тобі варто надіти сексуальну чорну нічну сорочку». Я знала, що справа не в мені, а в ньому. Я змирилася з цим, але хотіла дітей. Я зустріла когось іншого, і це змінило все. У нас був блискучий секс, а потім з'явилися діти.
Саме завдяки моїй участі у жіночому русі у 1970-х я знайшла свій голос і сили протистояти патріархату. Я почала виражати свою сексуальність за своїх умов. З того часу, як я розлучилася з батьком своїх дітей у 1981 році, я не жила із сексуальним партнером.
Мені 70, і я все ще насолоджуюся сексом. Я бачуся зі своїм нинішнім партнером у вихідні. Половину тижня я займаюся своїми справами: доглядаю онуків, ходжу в жіночу театральну групу, бачуся з друзями. Я була готова до настання менопаузи. Я думаю, що ми маємо змиритися зі змінами у житті максимально позитивним чином. Ви втрачаєте частину свого змащення, але трохи слини вирішує цю проблему.
Я стала акушеркою, бо я феміністка. Дуже часто жінки не почуваються впевненими у процесі пологів, і я хотіла спробувати підбадьорити їх, дати їм більше впевненості у собі. Чудово бачити, як дитина проходить через родові шляхи. Це відбувається з величезними зусиллями жінки. Я, мабуть, бачила більше піхв, ніж більшість людей, і вони такі ж різні, як наші обличчя чи наші руки. Все, що у вас є, чудово.
«Я навряд чи зможу завагітніти природним шляхом»
Вік 26, дітей немає
Моя вульва щаслива та велична. Вона у формі серця та не одного кольору, є різні відтінки коричневого. Вона досить акуратна, але також це організований безлад. Я думаю, що є щось справді потужне у можливості розглянути себе докладніше. Це дає вам інше розуміння свого тіла.
Мій ранній досвід жіночності почався з жінок, які мене виховали: моя бабуся навчила мене насолоджуватися собою, своїм тілом та тим, хто ви є. Моя мама - моя найкраща подруга, немає нічого, чим я не ділюся з нею. Я вирішила, що хочу зробити воскову епіляцію вульви, і я попросила [її] це зробити. Моя мама народила мене, тому немає нічого, що вона не бачила б у мене. І я довіряю їй.
Я ніколи не хотіла мати дітей, доки у мене не виникли проблеми з репродуктивним здоров'ям. Коли мені було 19, мені встановили спіраль Мірена, і це викликало у мене запальне захворювання органів малого тазу, яке було дуже болісним. У мене дуже швидко виросла кіста на правому яєчнику. Я постійно потрапляла у відділення невідкладної допомоги, і мені довелося перервати навчання в університеті. Зрештою, мені зробили екстрену операцію, внаслідок якої я втратила правий яєчник та фалопієву трубу, і з кісти відкачали п'ять літрів рідини.
У мене продовжувався біль, але мені продовжували говорити, що це нормально. Виявилося, що у мене ендометріоз, поліпи матки та фіброміоми, що стало ударом на додаток до відсутнього яєчника. По-справжньому великим випробуванням стало те, що якщо я чекатиму занадто довго, то навряд чи зможу завагітніти природним шляхом, якщо взагалі зможу.
Наявність ендометріозу означає, що мої місячні нерегулярні і можуть бути болісними. Це схоже на гаряче, пекуче відчуття в матці, яке поширюється по всій нижній половині мого тіла, в мої стегна і вниз в коліна. Люди думають, що я перебільшую, але інколи я не можу працювати. У мене також виникає раптовий гострий стріляючий біль у піхві, який застає мене зненацька. Виснажливо жити з болем, який ніколи не минає.
Дійшло до того, що я стала одержимою бажанням народити дитину. Мама сказала, що мені потрібна консультація. Я почала переоцінювати те, як може виглядати для мене жіночність за межами моїх біологічних можливостей. Я думаю, ми ніби сприймаємо як належне, що зможемо мати дітей. Нездатність завагітніти не знижує твою цінність як жінки, це не робить тебе меншою за жінку — але це те, що говорить нам суспільство.