Зміст
Інтерв'ю з Пі Віллараза (Ініціатором)
Стародавня техніка трансового зцілення відкрита наново.
Після семирічної духовної подорожі світом Пі Віллараза випадково наткнувся на могутню, цілющу вібрацію, що змінює життя, живучи на самоті на безлюдному пляжі острова Палаван на Філіппінських островах протягом двох років. Він назвав це Inner Dance і з того часу навчив багатьох людей, як зцілювати себе та інших за допомогою цього стародавнього методу зцілення.
Менш ніж у двадцяти словах, як би ви описали Inner Dance?
У повній тиші це річка, що тече з космосу у ваше серце. Вона танцювала з вищого я, і я просто спостерігав, як вона рухається в потоці Всесвіту.
Як цей давній спосіб зцілення вперше прийшов до вас?
Я відчув сильне бажання відсторонитися від усіх зовнішніх джерел енергії — сім'ї, грошей, друзів та безлічі відволікаючих чинників світу. Під час інтенсивного пошуку напрямку я опинився майже один на порожньому пляжі острова, де знайшов мільйон і один спосіб повернутися до природного «я».
У цьому стані не залишалося нічого іншого, окрім як зцілитися.
У той самий спонтанний момент у моєму житті, відпустивши всі процеси, просто залишивши речі у спокої… всередині мене ринув потік енергії, і після довгого часу посту та життя лише на кокосах ця енергія просто вирвалася назовні в екстатичному русі мого тіла. Вона танцювала з вищого "я", і я просто спостерігав, як вона рухається в потоці всесвіту.
(Примітка перекладача - в онлайн курсі по включенню тіла розповідається про спонтанні екстатичні рухи тіла).
Як ви думаєте, в чому була мета вашого паломництва і часу, проведеного як самітник?
Чогось не вистачає у цьому світі… чогось дуже важливого не вистачає для нас. Ми шукали це у матеріальних речах, освіті та відносинах, заснованих на владі. І кожного разу, коли ми думаємо, що знаходимося на межі того, щоб наздогнати це, ми виявляємо, що просто намагаємося вхопити дим пахощів, що без зусиль вислизає крізь наші пальці. Я твердо вірив у це і хотів віддати своє життя, щоб спробувати це знайти. На піку моїх пошуків напрямку цей перший та найпотаємніший танець був єдиним моментом, коли у мене не було сумнівів у тому, що Абсолютна Повнота реальна і що її можна досягти. На мить — всього вистачає у світі.
Як це відкриття змінило вас?
Раніше я був найсоромливішою дитиною, яка нікому не дозволяла торкатися себе. Сьогодні я проводжу сеанси зцілення незнайомцям, які шукають те саме, що й я. Я все ще той маленький сором'язливий хлопчик… нічого не змінилося. Але в моїй свідомості часто присутній старий, який засвоїв, що зрілість настає в той момент, коли ви робите уроки зі свого досвіду і вирішуєте діяти відповідно до нього. Мені хотілося б думати, що моя найбільша особиста трансформація — це моя здатність діяти відповідно до того, у що я вірю, замість того, як я жив у минулому… діяти, бо боявся дуже багато чого.
Примітка перекладача – можна включити субтитри з перекладом будь-якою мовою. Субтитри – значок у вигляді прямокутника зі смужками або з написом "СС". Переклад – значок у вигляді шестерні.
Які основні переваги Inner Dance та чим він відрізняється від інших танців?
У Inner Dance людина починає з доступу до Внутрішнього Джерела, яке, коли воно накопичується, створює величезний енергетичний рух у фізичному та емоційному тілі. З точки зору Кундаліні, це накопичення починається з нижніх трьох чакр, які відкриваються, коли верхні три також починають опускатися, причому обидва рухи зустрічаються в серцевій чакрі.
Основна відмінність Inner Dance від танцю загалом полягає у джерелі руху. Танець зазвичай координується мозком, який наказує тілу рухатись. Inner Dance - це автоматичний і спонтанний рух Я, який насправді застає его і свідомий розум зненацька.
Якщо людина не відчуває благоговіння від того, що її тіло раптово починає рухатися з обережною екстатичною грацією, яку вона раніше не відчувала, значить, вона ще не отримала доступу до Inner Dance і знатиме, що вона має ще більше внутрішньої роботи і відсторонення від зовнішньої реальності.
Найбільш поширеним явищем, яке точно відрізняє Inner Dance від інших рухів, є потріскуючі звуки та відчуття, які виникають, як тільки вона досягає Внутрішнього зміненого стану Божественного Потоку.
Карлос Кастанеда повідомляє про цей конкретний прояв, який описаний та повністю продемонстрований йому Доном Хуаном у “Магічних Пасах”. І я зустрічав цілителів із стародавньої лінії бабайлан у Мінданао, які розповідали мені про ці ж потріскуючі звуки у своїх тілах.
Вони звучать як електрика і є нічим іншим, як чистою алхімією Темряви та тяжкості всередині, які вивільняються та перетворюються на Світло.
Яким чином ваша партнерка Данів змінила ваш досвід та розуміння Inner Dance та вашого викладання цього?
Я бачу її як свою інь-янську партнерку. Проблема в тому, що багато духовних шукачів-чоловіків незмінно шукають священний жіночий принцип усередині нас — позначений водою, співчуттям, турботою, інтуїцією та прийняттям. Жінки, з іншого боку, ототожнюють себе з вогненним чоловічим архетипом, який є пристрастю, творчістю, логікою та войовничістю. Данів дає мені почуття рівноваги, природно охоплюючи те, що я прагну поширити в мені, коли вона дивиться на мене з протилежного кінця.
Яку пораду ви дали б тому, хто також був обдарований здатністю до зцілення і хоче поділитися нею з іншими?
Найбільша мудрість зцілення виходить зсередини. Джерело Енергії нескінченне, воно безкоштовне і триває вічно. Ми всі - Джерело. Щоб стати цим джерелом життя, спочатку від'єднайтеся від ілюзорних джерел енергії — того, що, як ми вважаємо, нам потрібно й хочеться, але не триває вічно.
Якщо процес немає нічого спільного з очищенням, відпусканням і спрощенням, це не процес зцілення.
Процес зцілення - це просто відпускання. Це не те, чого можна навчити чи про що можна подумати. Немає жодних технік, коротких шляхів або мирських навчань для прийняття своєї неминучої ролі цілителя братів і сестер людства.
Простіше кажучи, цілитель — це той, хто стає джерелом енергії, яке допомагає іншим згадати, що вони теж є джерелом.
З якими проблемами та недугами Inner Dance особливо здатний допомогти?
Люди приходили до нас із майже невиліковними недугами, з якими можна впоратися лише за допомогою медичної операції, ліків чи психіатричного лікування, і повідомляли про миттєві ефекти зцілення навіть після 10-хвилинного сеансу. Складні недуги, такі як глаукома (часткова сліпота), кісти, глухота, розтягування, мігрені, проблеми зі спиною, безсоння, нервові розлади, депресія, артрит тощо. Дійшло до того, що ми вже працюємо з лікарями на Філіппінах, які дозволяють нам працювати з їхніми пацієнтами у медичних центрах.
Чи можна сказати, що по суті Inner Dance не так і відрізняється від Цигун?
Inner Dance це те, що просто відбувається з точки зору нульової точки. Процес починається в стані абсолютної відсутності очікувань, це те, що починається з тієї частини нас, яка БЕРЕ УЧАСТЬ У ЗАЧАТТІ - архетипу матері. Цигун відрізняється в тому сенсі, що ви намагаєтеся підняти стан свідомості за допомогою волі, яка є частиною нас, яка ТВОРИТЬ — нашого батька всередині.
Чи є інші способи лікування, які Inner Dance особливо доповнює?
Так. Практикуючі Рейки, пранічні цілителі та майстри бойових мистецтв кажуть, що інтуїтивна енергія особливо доповнює методи, які вимагають від людини запам'ятовування чи прямування дуже конкретними покроковими підходами. Пізніше вони розуміють, що всі методи, духовні чи інші, існують лише для того, щоб допомогти людині знайти впевненість у тому, що одного ЛЮБЛЯЧОГО НАМІРУ достатньо, щоб зцілити себе і всю планету.
Чи можна займатись Inner Dance без музики, а під пісню природи?
Так, безперечно. Inner Dance - це момент, коли розум і тіло відчувають благоговіння, раптово переходячи в ритми душі. Звук душі – це тиша. Однак на семінарах ми використовуємо музику, оскільки більшість людей намагаються слухати, але не можуть так легко почути.
На своїх сеансах та семінарах ви робите легкі поштовхи, щоб спрямовувати рухи своїх учнів. Навіщо це потрібно?
Провідник, який діє як цілитель, спочатку знаходить резонанс людини, розуміючи, що багатьом людям дуже важко налаштуватися на рух вищого Я.
Спочатку цілитель звільняє его, дозволяючи собі налаштуватися на енергію людини. Потім цілитель об'єднує обидві енергії разом, що створює достатній імпульс для звільнення блокувань людини, поки людина сама не знайде енергію, що тече всередині неї.
Звільнення від блокувань набуває форми плачу, бачення кольорів і образів, важкого дихання, потовиділення, крику, сміху, вимовлення слів та у більшості випадків потужного мимовільного руху.
За цим слідує змінений стан свідомості, схожий на те, що люди відчувають у глибокій медитації, альфа-стані або за високого рівня адреналіну. Inner Dance - це момент, коли розум і тіло відчувають благоговіння від раптового руху в ритмах душі.
У якому сенсі Inner Dance є трансом? Чи турбує вас, що деяких може відштовхнути слово "транс", оскільки воно має конотацію "бути одержимим", хоча, навпаки, Inner Dance насправді допомагає звільнитися від обумовленості та заборон, які досі обмежували наше справжнє буття?
Це дуже гарне питання. Дякую, що поставили його, оскільки більшість людей насправді цього не бачать. Найкращий виклад того, що ви щойно сказали, який я читав, був написаний Чарльзом Тартом, психіатром, який також засновує багато своїх ідей на азіатському містику Гурджієві.
Тарт стверджує, що коли ми думаємо, що пильнуємо і займаємося своїм повсякденним життям, ми насправді завжди знаходимося в стані гіпнотичного трансу, що називається Орієнтацією на Узгоджену Реальність. Ми подібні до машин, які запрограмовані робити одні і ті ж речі знову і знову, з ранку до ночі. Життя людей, хоча часто і приносить задоволення та насолоду, також перебуває у пастці травм, негативної енергії чи страху.
Стан трансу Inner Dance - це відхід від Орієнтації на Узгоджену Реальність, яку буддисти називають Майєю, а сучасні діти - Матрицею. Це депрограмування від самих себе, які наповнені людськими нормами та пригніченими думками та діями, і коли ми залишаємо їх у їхньому природному стані буття, тіло і розум дійсно течуть разом із рухами всесвіту.
Чи можна було б припустити, що Inner Dance особливо підходить для пар (у їхній спальні), оскільки він може допомогти розвивати настрій та посилювати цілющі сили сексуальної енергії?
Справді, наша сакральна чакра є однією з найбільш травмованих майже у всіх культурах, з якими я мав справу, і якщо ми не з любов'ю ставимося до її зцілення і не знаходимо творчих способів вираження енергії, яка там накопичується, люди залишаться невротиками та психотиками, як сказав би Фрейд.
(Примітка перекладача – про сакральну чакру розповідається в онлайн курсі по йоні масажу).
У зміненому стані свідомості наше справжнє "я" виходить назовні. Ми повертаємось туди, звідки прийшли.
Inner Dance – це дуже чуттєва енергія. На семінарах мені найбільше подобається в цій чуттєвості те, що вона заснована на раптовій здатності людини знайти близькість із самою собою. Люди настільки переповнені почуттям провини, сорому та засудження, що їм так важко висловити свою любов до свого Богом даного фізичного та емоційного «я».
Секс - це інструмент, чудовий стан переживання єднання, і якщо ми знайдемо найкращі способи усвідомити, як він може призвести до нашої особистої та міжособистісної еволюції, то, безумовно, Inner Dance можна буде розглядати як потужний шлях для пар.
Нащо комусь йти на сеанс Inner Dance?
Один із хороших способів відповісти на це питання — запитати себе, чому їм НЕ СЛІД. Їм не слід йти, якщо вони відчувають, що ще не готові відпустити потребу, прихильність і его, і що вони задоволені тим, як йдуть справи. Але якщо вони вірять, що ми, світ, можемо витримати багато для покращення і що це поліпшення може початися з них самих, тоді неодмінно приходьте.
У нашій ДНК і клітинах записаний весь наш досвід, не лише цього життя, а й усього нашого минулого та майбутнього. Приховане від нас, і там, де його можна знайти, знаходиться Бачення Народження – відповідь на запитання: «Що я роблю на Землі спочатку?» Inner Dance – це доступ або налаштування на Бачення Народження.
Під нашим запрограмованим образом мислення, розмови та дій знаходиться потік енергії. Якщо ми просто знайдемо спосіб відпустити наші страхи і поплавати в цій річці життя, ми зможемо вільно випробувати найбільше з можливих Тебе та Мене у цьому житті. Але це складний процес – це відпускання справ, не всі готові до нього. Він вимагає рішучості, мудрості, сміливості і, насамперед, готовності змінюватися. Ви готові до цього?
Чого ви сподіваєтеся досягти за допомогою Inner Dance та яке ваше бачення цього?
Inner Dance – це м'яке дзеркало, яке дозволяє нам бачити речі такими, якими вони є насправді. У зміненому стані свідомості наше справжнє "я" виходить назовні. Ми повертаємось туди, звідки прийшли — у нескінченність, свободу та вічність. Світ кінчається… не в апокаліптичному сенсі. Частина нас вмирає — та частина, від якої ми втомилися, бо тепер ми шукаємо ту частину себе, яка знову стає дитячою. Діти завжди рухаються. Вони не бояться, і тому вони сповнені життєвої сили. Якщо ми самі відпустимо страхи, ми любитимемо. А ті, хто любить, мають тіла, повні світла. Вони завжди танцюють.
Земля має музику для тих, хто слухає.
Про Пі Віллараза
Пі Віллараза був корпоративним спеціалістом, який володів бізнесом у сфері реклами та управління заходами, був бізнес-консультантом великих корпорацій та генеральним директором туристичного гіганта STA Travel на Філіппінах.
У 2002 році він залишив все, щоб вирушити в п'ятирічний пошук напрямку по всьому світу, який привів його до випадкових зустрічей з могутніми духовними наставниками, які сказали йому, що він повинен здійснити піше паломництво навколо Мінданао і дворічне перебування на пустельному пляжі Палавана як самітник, без грошей та контактів зі своїми минулими родичами.
Саме на цьому пляжі він знайшов свою здатність зцілювати себе та оточуючих. З того часу він зайнятий створенням декількох лікувальних просторів на Філіппінах для людей з усіх верств суспільства. Політики, рибалки, бізнесмени, мандрівники, фермери, сім'ї, релігійні діячі та лікарі відвідують його семінари, щоб відновити зв'язок із цією давньою та потужною внутрішньою алхімією.
Спочатку інтерв'ю було опубліковано в журналі Cosmic Lighthouse Metaphysics Magazine у Сінгапурі. І перевидано holisticasia.com (Гонконг) у тому вигляді, в якому воно з'явилося 28 березня 2009 року, та на сайті bahaykalipay.com.
Відгуки про Inner Dance
«Для мене це є недостатнім аспектом практичної духовності, який я шукав, щоб допомогти підняти масову людську свідомість над дріб'язковим матеріалізмом, загальнодоступне підвищення обізнаності, яке може охопити екологію нашої планети, потенційну і реальну силу, яка допоможе нам повернутися до простоти, початкової доброти та нашої справжньої індивідуальної краси».
«Я досліджувала, спостерігала, любила та відчувала, як моє тіло рухається так, як ніколи раніше. Вузол у середній частині спини, який у мене був з того часу, як два роки тому сталася автомобільна аварія, зник!»
"Все, що я могла зрозуміти в цьому проміжному стані, було те, що всередині мене відкрилося щось, що дозволило мені побачити інший вимір себе, те, що визнало внутрішню життєву силу, яка довгий час була в стані спокою".
«Щойно блокування знято, ініціація часто переходить у трансоподібний танець, який може бути еквівалентний руйнуванню масок, що дозволяє звільнитися від особистих блокувань».
«Це був внутрішній танець – внутрішнє відродження. Це був дуже сильний досвід для мене, і я виявила, що у мене навертаються сльози на вічі. То був катарсичний досвід, який я не могла забути».
«На сьогодні я все ще не знайшов прийнятного, раціонального пояснення. Що я знаю, так це те, що я відчував і продовжую відчувати присутність Бога гостріше після того, як я відчув Inner Dance. Я думаю, цей результат важливіший, ніж пошук причини».
"Простота лежить в основі всього, дозволяючи нам залишатися на зв'язку зі своїм внутрішнім "я", поки ми продовжуємо танець".
«Цей досвід священний. Він запускає ініціацію в прискорення духовного розвитку, яке включає процеси очищення і глибокої трансформації».
«Сумніння було забуто, а страх ніколи не відчувався. Було сповнене почуття блаженства, незрозумілої сили, яка заспокоювала і запевняла, що все буде добре. І я закінчив із дивним почуттям легкості».
