Сайт Pink Things вперше написав про The Vulva Gallery три роки тому. Сьогодні ми взяли інтерв'ю у Хільде Аталанти, творця проекту, про те, чим вони займалися з моменту нашої останньої розмови. Хільде — розумна, добра і нескінченно пристрасна людина, і мені так пощастило їх знати. За останні три роки Хільде жодного разу не відступили від своєї місії щодо нормалізації вульви у всіх її формах та розмірах. Тепер вони планують зробити наступний крок, опублікувавши книгу, яка інформуватиме та сприятиме визнанню вульви. Читайте далі, щоб дізнатися про кампанію Хільде на Kickstarter, про те, що надихає їх продовжувати творити, і про те, як змінився їхній погляд на рожевий з моменту запуску The Vulva Gallery.
Сара Сіклс для Pink Things: Для тих, хто не знає, можеш трохи розповісти про себе та про те, чому ти заснували The Vulva Gallery?
Хільде Аталанта: Мене звуть Хільде Аталанта. Я ілюстратор і художник, зараз живу і працюю в Амстердамі.
Моя робота обертається навколо пошуку ідентичності та різних форм відносин, сексуальності та гендерної ідентичності. У своїй роботі я люблю грати з гендером; багато хто з часто андрогінних персонажів, яких я малюю, засновані на жіночих моделях.
Окрім створення портретів, я працюю над двома іншими проектами. У The Vulva Gallery я фокусуюсь на різноманітності тіла/бодіпозитиві та освіту у сфері сексуального здоров'я. У своєму останньому проекті You're Welcome Club я фокусуюсь на різноманітності, бодіпозитиві та інклюзивності.
Всі вульви унікальні — так само, як наші руки, носи та очі. Проблема в тому, що популярні засоби масової інформації відображають лише один тип форми вульви. Чи то журнали, мейнстрімна порнографія або навіть книги з біології — у всьому світі ми постійно стикаємося зі спотвореним образом «ідеальної» вульви, і це змушує нас вірити, що ми не вписуємось у «нормальний» образ.
В результаті дівчатка у віці дев'яти років вивчають лабіопластику (хірургічну процедуру, яка змінює естетичний вигляд статевих губ та/або капюшона клітора) в Інтернеті, і ми спостерігаємо різке глобальне зростання кількості дівчаток віком до 18 років (і навіть до 15 років), які проходять лабіопластику, що робить цю процедуру одним із найбільш швидкозростаючих видів косметичної хірургії у світі.
Незадовго до того, як я запустили The Vulva Gallery в Instagram, я намалювали «міні-галерею вульви» як подарунок на день народження для подруги і помітили, що сталося щось цікаве. У всіх в кімнаті були думки про різноманітність тіл, лабіопластику та освіту у сфері сексуального здоров'я. Здавалося, вони відчували полегшення через те, що щось таке просте, як ці ілюстрації, відкрило обговорення цієї теми.
Я зрозуміли, що це може бути корисним для більшої кількості людей: показувати широкий спектр доступних уявлень вульви; тим самим відкриваючи розмову і показуючи, що різноманітність чудова. Саме тоді я вирішили запустити The Vulva Gallery, аккаунт в Instagram, де різноманітність прославляється шляхом публікації однієї ілюстрованої вульви на день, просвітлюючи про анатомію і заохочуючи відкриту розмову про вульву та пов'язані з нею теми.
Я хотіли створити місце, де демонструється різноманітність та дається освіта про анатомію.
Все почалося з малого, і ілюстрації були засновані на моїй уяві та знанні анатомії у поєднанні із зображеннями, які я знайшли в Інтернеті.
(Примітка перекладача — про жіночу анатомію докладно розповідається в онлайн курсі по йоні масажу і онлайн курсі по йоні самомасажу).
Відгук був неймовірним, і було багато міжнародних публікацій. Я почали отримувати дедалі більше повідомлень від людей з усього світу, які розповідали мені, що The Vulva Gallery змінила їх погляд на вульви; що вони ніколи не усвідомлювали, що їхні вульви насправді нормальні; деякі з них навіть скасували операцію з лабіопластики.
Хоча я були здивовані тим фактом, що щось таке просте, здавалося б, може мати такий великий ефект, мені стало зрозуміло, що The Vulva Gallery дійсно може змінити ситуацію і змінити життя.
PT: Отже, чим ти займалися останні два роки? Як розвивалася твоя практика?
Хільде: За останні два роки The Vulva Gallery перетворилася на приголомшливу освітню платформу, де діляться інформацією про анатомію та особистими історіями разом із портретами вульви. Крім того, спільнота The Vulva Gallery перетворилася на дивовижно підтримуючу, добру та інтерактивну спільноту. За останні два роки я отримали багато різних історій, і на даний момент я намалювали більше 1000 ілюстрацій і портретів вульви.
PT: І твій наступний проект – книга? Можеш нам розповісти про це? Чому книга? Чому зараз?
Хільде: Мій наступний крок – вивести The Vulva Gallery на масовий ринок.
Я хочу створити книгу, яка втілює все, куди The Vulva Gallery розширилася за останні два роки; книгу, яку можна використовувати на практиці та на заняттях зі здоров'я; яку можна переглядати у залах очікування; яка може бути подарунком від однієї людини іншій.
Вона для людей з вульвою та без неї; для всіх, хто будь-коли боровся (або все ще бореться) із зовнішнім виглядом своєї вульви; для батьків, щоб вони могли розпочати розмову зі своїми дітьми та розповісти їм про різноманітність тіл.
Книга відкриє розмову про цю табуйовану тему та зробить крок до дестигматизації частини людського тіла. Ця книга для всіх, хто хоче почути голос, який протистоїть тому, що ми дізнаємося з популярних ЗМІ; ця книга гендерно інклюзивна, поважаюча та надає сміливості.
PT: Для кого ти зробив цю книгу?
Хільде: Книга присвячена всім, хто має вульву: чи любили ви її завжди чи ні (поки що). Вона присвячена всім, хто має вульву, незалежно від гендера, оскільки ця книга гендерно інклюзивна і вітає всіх. Вона присвячена всім, хто знайомий із труднощами, пов'язаними з вульвою; можливо, у вас є подруга, яка почувається невпевнено через свою вульву, дочка або сестра, яка заслуговує на те, щоб побачити, наскільки прекрасними і різноманітними ми можемо бути. Вона присвячена всім з допитливим розумом, що бажає дізнатися більше про цю прекрасну частину нашого тіла та поділитися своїми знаннями з іншими.
PT: Чому цей проект такий важливий для тебе?
Хільде: За останні два роки я зрозуміли, наскільки важливо відкрито говорити про теми, пов'язані з вульвою. Більшість із нас до цього не звикла з різних причин, але багато хто з нас отримує величезну користь від обміну своїм досвідом (або просто від читання в обліковому записі Instagram). Я отримую повідомлення щодня від людей з усього світу, які дякують мені за The Vulva Gallery, оскільки вона дає їм можливість дізнатися про себе і про неймовірну різноманітність наших вульв. Коли я заснували The Vulva Gallery, я не очікували, що вона стане такою великою справою, але чим більше вона росла і чим більше я розуміли, що вона може означати для інших, тим особливою вона ставала. Щодня я зворушений тими, хто вирішує відкрито ділитися на моїй платформі, я вражений сміливістю та співчуттям моєї спільноти. The Vulva Gallery стала для мене дуже дорогою.
PT: Розкажи, як наші читачі можуть одержати копію!
Хільде: Ви можете зробити попереднє замовлення книги через мою кампанію Kickstarter. Підтримуючи, ви можете вибрати всілякі нагороди і навіть отримати підписану копію! Є також деякі нагороди, які я зробили спеціально для кампанії на Kickstarter, і якщо ми досягнемо нашої додаткової мети, я зроблю гру Vulva Quartet! Компанія Kickstarter триватиме ще один тиждень, тому переконайтеся, що ви зробили попереднє замовлення вчасно! Відвідайте сторінку Kickstarter для отримання додаткової інформації.
PT: В кінці, ти знаєш, ми ставимо всім питання про рожевий колір. Як зсунулося або змінилося твоє сприйняття рожевого кольору з моменту запуску The Vulva Project? Як ти розумієш цей колір зараз?
Хільде: Я не завжди любили рожевий, але якимось чином, коли я почали ілюструвати два з половиною роки тому, рожевий колір почав з'являтися у всіх моїх роботах. Здається, це найпростіший колір для малювання для мене.
Коли я почали The Vulva Gallery, я зрозуміли, що рожевий це колір, на який ми всі очікуємо від вульвоскільки це те, чого ми вчимося (відкрийте підручник з біології, і ви побачите, що зображення анатомії рожеве).
За останні два роки, спостерігаючи за тисячами вульв, я помітили, що вульви часто мають безліч красивих відтінків коричневого, фіолетового та чорного – а також сотні різних відтінків рожевого. Але вони рідко бувають просто рожевими. Мені подобається, що для мене рожевий колір перейшов від очікування до милого побічного ефекту.
Це інтерв'ю було проведено електронною поштою, скорочено та відредаговано.
Посилання:
- thevulvagallery.com
- http://kck.st/2P3rcQP
- instagram.com/the.vulva.gallery
- twitter.com/thevulvagallery
- facebook.com/thevulvagallery
