Переклад статті:
May 28, 2023
Зміст
Вступ
Tantrayonimassage.com прагне просувати тантру та натхненну тантрою роботу у Фландрії та Нідерландах. Ми наслідуємо приклад голландського сайту Tantrawijzer, дякуємо за їхню ініціативу.
Професійне поводження з формами контактів, задіяними у цій роботі, вимагає високого ступеня відповідальності та етичної свідомості. Цей етичний кодекс поведінки спрямований на те, щоб гарантувати цю етичну свідомість та стати відправною точкою для обговорення, коли виникають питання про етичну поведінку тантричного професіонала. Крім того, він дає ясність клієнтам або учасникам про етичну поведінку в Тантрі.
Кодекс був складений таким чином, що пропонує рамки, в яких може виконуватися тантрою робота, і в той же час залишає достатньо місця для різноманітності підходів і діапазону окремих професіоналів.
Якщо кодекс підтримує вищі етичні стандарти, ніж закон, то професіонали повинні дотримуватись кодексу. Якщо кодекс здається таким, що суперечить закону, він має бути перетлумачений, щоб відповідати закону. Професіонал несе одноосібну відповідальність за дотримання етичного кодексу.
Коли Tantrayonimassage.com отримує звіт про фахівця, той, хто повідомив, буде направлений в інше агентство, залежно від характеру звіту. Якщо Tantrayonimassage.com дізнається про те, що запущено процедуру скарги на одного із фахівців на веб-сайті, Tantrayonimassage.com залишає за собою право зробити дані цього фахівця невидимими на веб-сайті Tantrayonimassage.com до завершення процедури.
Усі фахівці, перераховані на веб-сайті Tantrayonimassage.com, погоджуються з наведеним нижче кодексом поведінки. Вони займають професійну позицію і можуть і хочуть звітувати перед клієнтами, учасниками чи колегами. Вони також підтверджують, що на них можна покластися в угодах та судженнях, і їх можна притягнути до відповідальності за поведінку у разі недотримання правил, викладених у кодексі поведінки.
Концепція
- Тантра: Тантра - це течії індуїстської та буддійської духовної тантри та натхненні ними форми «неотантри». Крім тантри, це широке поле може також містити аспекти даосизму, психології, сексології, усвідомленості, розширення можливостей, шаманізму, йоги і т.д.
- Тантричний професіонал: фізична або юридична особа, яка пропонує тантричні сеанси та/або навчання як професію, або яка професійно натхнена тантричною традицією або думками.
- Клієнт/учасник: людина, яка користується чи бажає скористатися послугами тантричного професіонала за плату.
- Сесія/навчання: Термін «сесія» може описувати кілька методів роботи в цьому документі і повинен розумітися у найширшому значенні цього слова. Наприклад, це може бути індивідуальна сесія, групова сесія, тренінг чи майстер-клас, ретріт тощо.
Етичний кодекс
1. Тантричний професіонал
1.1 - Тантра - це скоріше спосіб життя, ніж професія. Професіонал насамперед є тантриком і практикує те, чого вчить чи передає клієнтам чи учням.
1.2 - Тантричний професіонал має чітке уявлення про те, що тантра означає для нього/неї, які аспекти його роботи є тантричними, а які виходять з інших методів/форм/традицій/і т.д.
1.3 - Тантричний професіонал усвідомлює межі своїх якостей, знань та навичок і бере це до уваги, коли бере нових клієнтів або завершує сеанс/семінар/і т.д.
1.4 - Професіонал пропонує тільки ті методи та форми роботи, в яких він досить компетентний. Залежно від форми роботи, ця компетенція може бути отримана на основі (сертифікованої) освіти, особистого досвіду, навчання тощо.
1.5 - Тантричний професіонал працює гігієнічно.
1.6 - Він/вона не перебуває під впливом наркотиків або речовин, що змінюють свідомість, під час сеансу і не приймає клієнтів, які перебувають під їх впливом.
1.7 — Професіонал не відмовляє клієнтам чи учасникам на підставі раси, походження, переконань, сексуальної орієнтації чи на підставі будь-якого іншого фактора, який можна вважати дискримінаційним.
Оцінка права на участь у сесії чи семінарі на основі досвіду чи відповідності змісту семінару є професійним обов'язком спеціаліста.
(Примітка перекладача – перед записом на йоні масаж у Києві я оцінюю базове вміння дівчини чути мене та виконувати мої прості прохання. Якщо таке вміння не знаходиться – я дискримінаційно відмовляю).
2. Кордони та рамки під час сеансу
2.1 — Професіонал завжди пропонує клієнтам можливість вибору — чи брати участь у діяльності чи взаємодії. Клієнт ніколи не зобов'язаний брати участь і аж ніяк не буде змушений до цього.
2.2 - Перед сеансом або навчанням визначається, які межі взаємодії в даний момент. Ці обмеження дотримуються протягом усієї сесії/навчання. Подумайте, чи слід торкатися певних частин тіла під час сеансу, чи про обмеження можливості інтимного контакту між учасниками під час майстеркласу.
2.3 — У довшій траєкторії учасник має можливість переглянути чи перевизначити свої обмеження, щоб підтримати свій власний розвиток.
2.4 — Під час сеансу не можна розширювати встановлені рамки, ані за бажанням клієнта, ані за бажанням професіонала. Наприклад, коли виникає бажання отримати більший масаж, ніж обговорювалося. Це бажання може бути висловлене згодом, після чого клієнт і фахівець можуть самостійно визначити, чи це бажано на наступному сеансі.
2.5 - Якщо клієнт або фахівець хоче звузити рамки під час сеансу, це робиться завжди.
2.6 - Коли метод роботи включає в себе фізичний дотик супервайзера, цей дотик здійснюється в результаті свідомого контакту, що відповідає ситуації та спрямоване на розвиток клієнта або учасника.
2.7. У сеанс, майстер-клас або траєкторію вбудовуються моменти, коли клієнт або учасник дає усну та/або письмову згоду на фізичний контакт.
3. Професійні відносини: поділ ролей та владні відносини
3.1 - Тантричний професіонал у всіх випадках прагне благополуччя клієнта або учасника та діє, щоб сприяти цьому благополуччю і не завдавати жодної шкоди.
3.2. Професіонал, що працює у групі, усвідомлює вплив групової динаміки та (неявного) групового тиску, що може відчуватися.
3.3 — Професіонал усвідомлює владні відносини між професіоналом/вчителем і клієнтом. Він/вона не зловживатиме цими владними відносинами в жодній формі.
3.4 - Тантричний професіонал підтверджує, що не задовольняє свої особисті/емоційні/еротичні потреби через клієнтів. Сесія була і завжди залишається спрямованою на розвиток клієнта.
3.5 — Коли виникає особиста зацікавленість з боку професіонала та/або клієнта, це обговорюється (можливо, під професійною супервізією) з метою збереження чіткості професійних рамок.
4. Область тантри
4.1 — Професіонал прагне комплексного підходу до питання клієнта і, за необхідності, стимулює спілкування та інтеграцію зі звичайною терапією чи медициною.
4.2 - Він/вона бере до уваги стан здоров'я клієнта та наявність протипоказань до зцілення.
4.3 — Тантричний професіонал відкрито ставиться до колег, готовий навчатися в інших та вислуховувати критику та пропозиції.
4.4 — У разі виникнення сумнівів у етичності поведінки колеги фахівці, які підписали цей кодекс, можуть закликати один одного до відповіді у позитивній та конструктивній манері. За потреби ви можете зв'язатися з Tantrayonimassage.com для такої розмови.
4.5 - Професіонал відкритий для інтервізії чи супервізії з колегами.
4.6 - Він/вона не прагне конкурувати з іншими професіоналами або намагатись заволодіти клієнтами.
4.7 - Тантричний професіонал знає свої власні компетенції, і, коли їх недостатньо для відповіді на запитання клієнта, рекомендує звертатися до інших фахівців.
4.8 — Професіонал шанобливо та чесно говорить у публічній та приватній сфері про свою роботу (область) та дотримується етичного кодексу.
5. Конфлікти, відкритий підхід
5.1 — У разі конфлікту з клієнтом чи колегою тантричний професіонал готовий виступити посередником або шукати інші засоби для вирішення конфлікту.
5.2 — При виникненні конфлікту між клієнтом та фахівцем ціль полягає в тому, щоб знайти рішення, вигідне для обох сторін. Необхідно приділяти достатньо уваги як історії клієнта, так і відповідальності професіонала.
5.3 — Якщо з'ясовується, що професіонал поводився погано, він/вона готовий пройти подальше навчання або підвищення кваліфікації, щоб запобігти таким діям у майбутньому.
