Переклад статті:
Зміст
Що таке Тантра?
Залежно від того, кого ви запитаєте, тантра – це йога сексу, чорна магія, складні ритуали, поклоніння жахливим божествам, медитація на янтри та мантри, алхімія чи засіб для доступу до містичних сил тіла.
У всіх цих речах є частка правди: тантра — це величезна криниця езотеричної мудрості, що охоплює медицину, астрологію, філософію та духовну практику. Застосування тантри варіюються від зцілення укусу змії чи віспи до пошуку вкрадених коштовностей, набуття мирських сил усіх видів чи досягнення вищої духовної мудрості.
Можливо, через такий діапазон застосування тантричні практики поширені на Індійському субконтиненті. Тибетський буддизм, філософія кашмірського шиваїзму та шакті-садхана (поклоніння та практика, зосереджені на Божественній Матері) – все це приклади різноманітних видів тантри.
Ці різні традиції поділяють світогляд, виражений у санскритському афоризмі Tatha brahmande, yatha pindande («Як у макрокосмі, і у мікрокосмі»).
Згідно з тантрою, ціле можна побачити і пережити в частковому; часткове є вираз цілого.
У різноманітті форм проявленого світу кожна форма містить план цілого. Саме цей структурний і функціональний резонанс, що лежить в основі, між всесвітом в цілому і будь-якою її малою частиною є основою тантричних практик. Практикуючі тантру використовують це розуміння зміни обставин у своєму власному внутрішньому світі та у великому світі.
Шакті: сила в тантрі
Засоби для внесення змін до тканин життя залежать від доступу до шакті. Шакті - це всі сили, що діють у Всесвіті в цілому, включаючи наше тіло та розум.
Унікальні аспекти цих сил також називаються шакті або йогіні, і тантрична традиція окреслює їх унікальні характеристики іменами або образами, які дозволяють нам спілкуватися з ними та зв'язуватися з ними.
Ви можете думати про шакті як про свідомість, наповнену творчою силою. Тантрики розуміють, що всесвіт - це свідомість, і все, що існує - від каменів до зірок, від слимаків до людей - має певний рівень свідомості.
"Ти - темно-синій метелик, зелений папуга з червоними очима, грозова хмара, пори року і моря", - вихваляє божественне тантричний провидець Шветашватара. «Безпочатковий ти просто є, всепроникливий, ти, з якого народжені всі світи».
На відміну від сучасного західного погляду на природу як на бездумний ресурс, який потрібно експлуатувати, для тантриків сили природи та світ природи, включаючи людей, є втіленням божественного.
Тантричні вуха налаштовані на світ, сповнений чудес і можливостей, наповнений божественністю і постійно творить себе в багатьох локах (рівнях існування).
Саме для досягнення цих тонких lokas і призначені тантричні ритуали та практики. Багато інструментів та техніки тантри призначені для взаємодії з головними силами — цими незліченними шакті — як у мікрокосмі, так і в макрокосмі.
Чи то ритуал, поклоніння, медитація чи йога, тантричні практики призначені для доступу до тонких вимірів існування, з'єднання внутрішнього та зовнішнього світів та управління обставинами відповідно до цілей практикуючого – наприклад, народження дитини, дощ для харчування випалених полів у далекій країні, або мокша (самореалізація та остаточна свобода).
Тантра: Шлях трансформації та реалізації
Бачачи світ наповненим божественністю, тантрики визнають і поважають негативні, люті, руйнівні сили, а також ті, хто живить, люблять, прекрасні сили.
Для тантрика ніщо у світі не є само по собі хорошим чи поганим — все є просто шакті (силою, наповненою розумом), що тече у певному напрямку.
Практика тантри використовується для того, щоб направити цей потік на користь практикуючому або на досягнення того, що практикуючий має намір здійснити (прим.перекл. - в онлайн курсі по йоні масажу показано, як пробудити потік енергії та направити його у різні сфери життя).
У цьому сенсі тантра - це духовна наука про те, як вміло використовувати внутрішні сили бажання, що виникають у тілі та розумі, закликаючи і спрямовуючи потрібні шакті для роботи, що виконується.
Ритуальні шляхи тантри (kaula marga), її медитативні шляхи (samaya marga) та суміш двох шляхів (mishra marga) використовують інструменти мантри, янтри та сили тіла, розуму та почуттів, щоб пробудити та сконцентрувати шакті.
Мантри це тонкі вібрації, які перебудовують енергетичні структури, переплітаючи тканину прояви.
Янтри (геометричні фігури) діють аналогічним чином, забезпечуючи місце та організаційну структуру для шакті.
Вища янтра - це людське тіло - місце для вираження величезного діапазону божественних сил та здатності до самореалізації.
Тантричні традиції розробили концепції кундаліні-шакті та чакр, а також розробили практики асан, пранаям, бандх та мудр. Ці практики призначені для пробудження та використання шакті в тілі та розумі, перетворення прихованої потенційної енергії у потужну активну енергію.
Всі тантричні шляхи поєднують практикуючого з точками потенціалу, де може статися та чи інша трансформація, чи то тонкий внутрішній світ особистої карми, чи матеріальний світ колективного досвіду, чи то й інше.
"Ви громадянин двох світів", - любив говорити Свамі Рама. Він пояснював, що ми навчені маневрувати у світському житті, але мало навчені орієнтуватися у внутрішньому світі, або, дійсно, мало усвідомлюємо, як внутрішній світ керує нашою долею.
Для всіх нас, зацікавлених у житті, повного задоволення, як у мирському, так і в духовному, немає кращого інструменту, ніж тантру.
Тантричний словник
- Шакті - внутрішня концепція у всіх аспектах тантри; творчий принцип існування; жіноча активна сила божества; Божественна Мати; вібруюча енергія самосвідомості, за допомогою якої розвивається весь всесвіт.
- Шакті Садхана - духовна дисципліна, яка веде до реалізації божественної сили всередині.
- Прана шакті - яскрава, активна життєва сила; пробуджений аспект початкового джерела свідомості та енергії; життєва сила, що призводить до бадьорості, впевненості у собі та проникливості.
- Кундаліні шакті - басейн нескінченного потенціалу в основі нашої істоти; дрімуча прана; прихована життєва сила; дрімуча потенційна енергія у всіх живих істотах; первісна божественна сила, яка перебуває в людському тілі в прихованій формі і може бути пробуджена за допомогою йоги.
- Шрі Чакра - геометрична форма Шрі Відді; янтра, яка є повною картою мікрокосму і макрокосму.
- Шрі Віддя – буквально «сприятлива мудрість». Тантрична традиція шакті (Божественної Матері) та шлях до остаточної реалізації.
- Мантра – розкрита вібрація/звук, що використовується для медитації або здійснення змін на тонкому рівні.
- Янтра - геометричні візерунки, що використовуються в ритуалах та медитації, забезпечують місце для концентрації та зосередження шакті.
- Йогині — сили свідомості як із психологічними, і з космічними аналогами. Сили більш глибоких рівнях інстинктивного і інтуїтивного свідомості. Часто розуміються як богині, що керують силами природи та силами всередині нас, як негативними, і позитивними.