Доктор Шашанк Самак із Пуни представив на конференції свою версію перекладу санскритського твору 16 століття під назвою «Ананга Ранга».
Це індійський посібник із сімейного життя, схожий на Камасутру, але менш відомий і написаний набагато пізніше.
Переклад розкриває деталі жіночої анатомії, у тому числі точку на передній стінці, яка при стимуляції може спричинити напад пристрасті та виділення рідини.
У творі ця точка називається саспанда артерія.
Самак вважає, що ця точка відповідає точці Грефенберга. Після презентації на конференції він скромно зауважив, що просто інтерпретував існуючу інформацію:
“Я не відкрив нічого нового. Все це було у стародавніх текстах. Все, що я зробив — це привів інформацію у відповідність до сучасності».
Професор Беверлі Віппл, яка у 1982 році разом із колегами опублікувала книгу про сучасне відкриття цієї точки, заявила, що «повторне відкриття - це неймовірно захоплююче».
Доктор Анн, який відкрив сусідню точку А, додає: "Відкриття Самака має сенс".
Не обійшлось і без критики. Доктор Судхакар Крішнамурті каже: «Щоб ми могли об'єктивно витлумачити весь текст, інший санскритолог повинен інтерпретувати весь текст і опублікувати його в журналі, що рецензується».
Доки такої повторної інтерпретації немає - відкриття доктора Самака вважається передчасним.
З точки зору йоні масажу це свідчить, що індійці багато чого знали, але через середньовічні гоніння багато знань було втрачено. Тепер потрібно все це вивчати заново. Досліджувати всі точки. Не зосереджуватись тільки в тих місцях, де відразу ж приємно, а шукати, вивчати та відкривати нові відчуття. Навіть якщо вперше ці відчуття не завжди приємні.
Про інші подробиці масажу розповідається в онлайн курсі по йоні масажу.